Miksi pudotamme puuta?

2023 Kirjoittaja: Darleen Leonard | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-11-27 07:04

Valitettavasti kukaan ei tiedä varmasti, ja kun luet usein lukuisia kertomuksia siitä, miten sanonta kuuluu eri kansojen vuosisatoja vanhojen käytäntöjen mukaan (riippuen alkuperäteemastasi, jota luet), kumma kyllä ilmaus kääntyi hieman yli sata vuotta sitten, ensin dokumentoitu vuonna 1905, ja brittiläinen ekvivalentti "touch puu", avautui vuonna 1899.

Mitä erilaisiin teorioihin siitä, miten ilmaus on tullut, niihin kuuluu, että useimmat pagan kulttuurit antiikin maailmassa - Irlannista Intiaan - uskoivat, että puut olivat luonnonviljaisia ja usein sisällyttäneet ne rituaaleihin ja palvontaan. Niinpä teorian mukaan ajatellaan, että yksi voi yksinkertaisesti koputtaa puun kuoren vedota hyväntekeväisyyteen luonnollisen hengen tueksi. Myös irlantilaiset luulivat, että tämä on se, kuinka kiität pieniä ihmisiä tai leprechauneja onnellesi, jota olet kokenut.

Joten ajan myötä kolkuttaa puuhun on tullut tapa osoittaa kiitollisuutta varsin hyvää onnea ja tunnustusta siitä, että luonnolliset henget ansaitsevat kiitokseksi saaduista siunauksista, jos he saivat miffed ja aiheuttivat sinun onni muuttua hyvistä huonoon. Jumalien irea herättävät kuolevaiset eivät ole koskaan hyvä ajatus, joten kunnioittaminen on välttämätöntä vakavien rangaistusten välttämiseksi - ja huonoa onnea.

Vielä yksi teoria antaa tunnustusta kristityille, jotka nostivat taivuttavaa pagaanista perinnettä omiin tarkoituksiinsa taidemuotoon. Tässä teoriana kyseessä oleva puu on risti, jota Kristus ristiinnaulittiin. Kolkuttaa puuhun, enemmän tai vähemmän sitten vedota Kristuksen suojeluun.

On myös juutalainen versio "puuta", joka väittää käytännön alkunsa 1490-luvulla espanjalaisen inkvisition aikana kuuluisan Torquemadan alla. Juutalaiset juoksivat elämäänsä tuolloin, ja koska synagogit ja temppelit rakennettiin puusta, muodostettiin koodattuja kopioita, jotta juutalaiset pääsisivät sisään. Tämä johti siihen, että monet elämät pelastuivat, joten "koputtaminen puuhun" tuli synonyymi onnea tämän alkuperäteorian mukaan.

Kaikki taas sanovat, että huolimatta siitä, että epäonnistunut alkuperää on lyödä puuta varten onnea, aikaisimmat dokumentoitu viittaus ilmaisuun "koputtaa puuta" ja "kosketuspuuta" juontaa juurensa vain muutama vuosisataa sitten. Jos menemme hieman kauemmas, 1800-luvun alkupuolelle löydämme joukon lasten pyörähtäviä pelejä, kuten "Tiggy-touch-wood", jossa yksi sääntöjen mukaan ei voi merkitä, jos kosketat puuta.

Tämä oli erittäin suosittu peli tuolloin ja voisi hyvin olla, miten brittiläinen vastine "koputtaa puuta", "touch puu" tuli; jotka saattavat puolestaan aiheuttaa "putoa puulle" lampun yli. Tai ehkä ei, mutta ainakin tämä erityinen "kosketuspuusta" -alkio-teoria tuntuu riittävän uskottavalta ja hieman suora yhteys sanan muuhun vanhaan hengelliseen alkuperää. Ottaen huomioon, että nämä kaksi ilmaisua merkitsevät melkein samaa asiaa, ja ensimmäistä kertaa samanaikaisesti, on oltava konkreettinen yhteys. Valitettavasti juuri tämä yhteys on ja miten tietysti nämä ilmaukset tulivat olemaan kadonneet historiaan.