Lähdekoodi "Mind Your Own Mehiläisvaha"

2023 Kirjoittaja: Darleen Leonard | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-11-27 07:04

"Mieti omaa mehiläisvahaasi" ja "se ei ole teidän mehiläisvaha" ovat yleisiä lauseita, joita saat kuulla, että kuusi-vuotiaat huusivat koulun leikkipaikalla. Perustaamatta, he pohjimmiltaan tarkoittavat "mieli oman yrityksen" tai "se ei ole sinun yrityksesi", mutta jotkut ihmiset ajattelevat, että se on monimutkaisempi kuin.

On suosittu tarina, joka sanoo takaisin 18-vuotiaana^th ja 19^th vuosisatojen ajan, naiset, jotka kärsivät pienten poeksen jättämistä merkeistä, käyttivät mehiläisvahaa tasaamaan ihonsa. Yksi ehdotettu teoria on se, että jos joku olisi liian lähellä tai katseli liian kauan, nainen sanoisi "mieleesi omasta mehiläisvahustasi", kuten, "lopeta tuijottamasta minun". Toinen on se, että mehiläisvaha alkaa sulaa, jos nainen istuu liian lähelle tulipaloa, ja heidän kumppaniensa pitäisi kertoa heille, että "mieleisivät omat mehiläisvaatteensa", joka heitti sinisilmä.

Mehiläisvahaa on käytetty yleisesti kosmetiikassa vuosikausia, etenkin Burt's Bees -tuotteissa, mutta tämä alkuperän tarina on puhdas myytti. Tarina alkoi levittää ketjun sähköpostilla nimeltä Little History Lesson, joka teki kierrokset vuonna 2000.

Ensimmäinen ennätys "mielen omasta mehiläisvahusta" ilmestyy vuonna 1929 lasten kirjaan, johon on lisätty varhaisia kirjauksia vuosina 1934 ja 1939, melkein muutamia vuosia sen jälkeen, kun naiset olivat halunneet liittää vahan heidän kasvoihinsa ja keksiä suosittuja ilmaisuja siitä.

Sen lisäksi, että ei ole dokumentoituja tapauksia, joissa mehiläisvahaa käytetään korjaavaksi tavaraa varten, on olemassa dokumentoituja lääkkeitä. Pockmarkeja pidettiin ongelmana, mutta vahan sijaan naiset käyttäisivät väriltään kirkkaita laastareita kangasta ja kiinnittivät ne kasvoillean liimalla peittämään merkit. Tämä kuulostaa hieman naurettavalta, mutta se olisi luultavasti melko outoa 18- ja 1900-luvuilla olleille ihmisille kuullakseen, että ihmiset pistivät kasvojensa botulinumtoksiini tyyppi-A: n (Botox) sisään heidän näköjään. Toinen temppu, jota he käyttivät sitten oli kasvohiekka, joka oli valmistettu lyijyhiutaleista, jotka saattavat peittää arvet, mutta eivät edes hyödyttäneet heidän terveyttään.

Ei ole mitään näyttöä siitä, että "mehiläisvaha" on muutakin kuin hauska ja kätevä korvike "liiketoiminnalle". Ilmaus "mieli oman yrityksenne" on ollut jo pitkään ja on uskomattoman yksinkertainen: se on sanomalla joku kiinnittää huomiota omien asioidensa sijaan sinun. Oletetaan, että muuttuminen "liiketoiminnan" "mehiläisvaha" luultavasti pehmennetty lause, joten se kuulostaa hieman vähemmän ankara.

Yksi etymologisti Mark Forsyth on huomannut, että sana "mehiläisvaha" oli slingi "tylsiä poroja" varten 19^th luvulla. Siksi sanat "mieleisesi oma mehiläisvaha" saattavat itse asiassa olla "mieleesi omaa, mehiläisvahaa". Se tarkoittaa "nenästä ulos, sinä taistelitte". Forsyth myöntää kuitenkin, että korvaus teoriikalla on myös paljon painoa, sanat "liike" ja "mehiläisvaha" kuulostavat melko samanlaisilta.

Bonustiedot:

• Toinen suosittu mehiläisvaha teoria on se, että naiset 1800-luvulla istuivat tulen tekemällä mehiläisvaha kynttilöitä ja jos ne ovat liian lähellä, vaha alkaa sulaa. Kuten muidenkin ihmisten kanssa, teidän olisi vaikea löytää mitään todisteita tukemaan tätä ylöspäin, 1800-luvun puoliväliin mennessä, mehiläisvaha alkoi lopettaa eläinrasvan kynttilöiden hyväksi.
• Ensimmäinen kylmä kerma oli tarkoitus keksiä kreikkalainen lääkäri Galen^ND luvun alussa. Se sisälsi mehiläisvahaa sekoitettuna oliiviöljyyn ja ruusuvesiin
• Sama "Little History Lesson" -sähköposti väitti, että mehiläisvaha peittävät naiset olivat myös syy lauseeseen "crack a smile". Kun nainen oli levittänyt mehiläisvahaa, hän ei pysty hymyilemään tai vaha räjähtäisi hänen huulensa ympärillä. Tämäkin ei ole totta. Crack hymy liittyy "crack a shoke", joka juontaa juurensa 1300-luvulla ja on yksinkertaisesti puheenvuoro. Se ei viittaa fyysiseen säröön mihinkään, ainakaan 19: n kuvitteellisiin vahamashareihin^th luvun naisia.
• Vaikuttaa siltä, että naisten kasvojen huipentuma johti myös ilmaisuun "kasvojen menettäminen". Tämä lause on todellakin peräisin kiinalaisesta ilmaisusta, joka koskee moraalista luonnetta ja yhteiskunnallista arvovaltaa, joka oli löyhästi käännetty 1800-luvulla "menettää kasvot". Sillä ei ole mitään tekemistä vahan kanssa.
• Muut "mehiläisten" lauseet sisältävät "tee mehiläinen", joka tarkoittaa menemistä jonnekin nopeimmalle ja suorimmalle reitille. Tämä johtui siitä ajatuksesta, että mehiläiset vaistomaisesti tietävät, missä heidän pesät ovat, ja kun he menevät takaisin kotiin, he menevät suorimmalla reitillä.(Itse asiassa mehiläisillä on uskomattoman edistyksellinen navigointi, mukaan lukien auringon käyttö ja säätäminen kellon ajaksi ja maan kaarevuus laskemalla niiden kulmien suunnat, joiden pitäisi lentää löytääkseen asioita.) Toinen on "mehiläinen konepelti ", joka on peräisin Skotlannin käännöksestä Aenid: "Hede täynnä beis". Ilmaus tarkoittaa sitä, että hän on kiinnostunut ideasta ja tulee siitä kiihotetusta tilasta, johon joku olisi, jos heillä olisi ollut mehiläinen päänsä ympäri.
• Puhuttu omasta mehiläisvahastamme, "Little History Lesson", herätti myös "P: n ja Q: n huolehtimisen", joka ei ole liian yleinen lause näinä päivinä. Ketjun sähköpostissa väitettiin, että sen oli tehtävä bar-piilovesien kanssa "pinttien ja kvarttien" suhteen, että heidän asiakkaansa olivat juomassa. Totuus ei todellakaan ole lopullisesti tiedossa, mistä tämä ilmaus tulee. Joitakin muita teorioita ovat kertomalla lapsille "mieli heidän mieltymyksensä ja kiitoksensa", kun taas toinen sanoo, että sen on tehtävä lapsilla oppimalla eroa alemman p: n ja q: n välillä. Varhainen lainaus, vuodelta 1602, kertoo "Pee ja Kue", joka näyttää olevan tyyppisiä vaatteita. Valitettavasti emme ehkä koskaan tiedä tarkalleen miten tämä tapahtui, mutta Little History Lessonin ennätyksestä johtuen olisi järkyttävää, jos he todella saisivat yhden oikeutensa. 🙂