Story ihmisen takana, joka oli tapettu kuuluisalla "Saigon Execution" -kuvauksella

2023 Kirjoittaja: Darleen Leonard | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-11-27 07:04

Ehkä yksi viehättävimmistä kuvista Vietnamin sodasta (katso kuva täältä), tämä kuva kuvaa yhtenäistä etelävietnamilaista miestä, joka ampuu vangin päähän. Kun tarkastelet sitä, kuitenkin on paljon muutakin kuin tässä kuvassa, ennen kuin silmä on ensin. Tämä valokuva on kiistaton brutality, mutta jopa Eddie Adams - joka voitti Pulitzer-palkinnon tämän laukauksen ottamisesta - myöhemmin myönsi, että se ei kerro koko tarinaa, ja hän sanoi, että hän halusi, ettei hän olisi ottanut sitä lainkaan.

Kun katsot tätä kuvaa epäselvyydestä, näyttää siltä, että virkamies syyttää viatonta vankia, ehkä jopa siviilihenkilöä. Olet ilmeisesti todistamassa luonnonvaraista sotarikollisuutta. Siksi sodanvastaiset mielenosoittajat hyväksyivät tämän kuvan vietnamilaista sotaa vastaan. Ilman ymmärtää taustaa, ei ole mitään syytä ajatella, että näin ei ole. Näyttää siltä, että vielä yksi kuva näyttää joku käyttäytyvän kauhistuttavasti ja epäjumalisesti sodan aikana. Mutta kun opit tässä kuvassa olevan miehen takana olevan jakson, kuvan ja suorituksen perustelut tulevat hieman selvemmiksi.

Hänen nimensä oli Nguyen Van Lem, mutta hänet tunnettiin myös kapteeni Bay Lop. Lem ei ollut siviili; hän oli Viet Congin jäsen. Ei vain joku jäsen, hän oli salamurhaaja ja Viet Congin kuolintilentäjän johtaja, joka oli kohdistanut ja tappanut Etelä-Vietnamin kansallispoliisien ja heidän perheidensä.

Lemin tiimi pyrki ottamaan joukon etelä-vietnamilaisia virkamiehiä. He saattavat olla jopa suunnitelleet ampujaa itse, päällikkö Nguyen Ngoc -laina. Sanotaan, että Lem oli äskettäin vastuussa yhden lainan ylimpien upseerien murhasta sekä poliisin perheen murhasta.

Aikakausien mukaan, kun Etelä-Vietnamin virkailijat vangitsivat Lemin, hänet oli enemmän tai vähemmän kiinni teosta, suuren haudan paikassa. Tämä hauta sisälsi vähintään seitsemän etelä-vietnamilaista poliisia, samoin kuin heidän perheitään, yhteensä noin 34: ää sidottua ja ammuttua elintä. Eddie Adams, kuvaaja, joka otti laulun, tukee tätä tarinaa. Lemin leski vahvisti myös, että hänen miehensä oli kansallisen vapautusrintaman (Viet Cong) jäsen ja että hän katosi ennen Tet-hyökkäyksen alkua.

Sen jälkeen, kun hänet oli otettu vartaloihin Tet-hyökkäyksen aikana, Nguyen Van Lem otettiin päämieheelle Ngoc Loan. Saigonin kadulla Loan suoritti Lemin.38 kaliipillaan Smith & Wessonilla.

Kuvaajalla, Eddie Adamsilla, oli tämä sanottavan kuvan ottamisesta:

Seuraan vain kolmea heistä, kun he kävivät kohti meitä, ja satunnaista kuvaa. Kun he olivat lähellä - ehkä viiden metrin päässä - sotilaat pysähtyivät ja tukivat. Näin ihmisen kävelemään kameran etsimiin vasemmalta. Hän otti pistoolin ulos kotelostaan ja nosti sen. Minulla ei ollut aavistustakaan, että hän ampuisi. Yleisimpiä oli pitää pistooli vangin johtajalle kuulustelujen aikana. Joten olen valmis tekemään kuvan - uhka, kuulustelu. Mutta se ei tapahtunut. Mies vetäytyi pistoolistaan kotelostaan, nosti sen VC: n päähän ja ampui hänet temppelissä. Tein kuvan samaan aikaan …

Yleisilmailu sitten käveli Adamsille ja sanoi: "He tappoivat monia minun kansani, ja sinun myös", sitten poistui

Oliko tämä oikea tapa tehdä? Kuten niin paljon sotaan liittyviä asioita, vastaus tähän kysymykseen on parhaimmillaan hämärä. Sotilaalliset lakimiehet eivät ole vielä päättäneet täysin varmasti, onko lainan toimet ristiriidassa Geneven yleissopimusten kanssa, jotka liittyvät sotavoimien hoitoon, joten asiasta ei ole tehty virallista päätöstä. Lainan näkökulmasta mies, joka oli hänen edessään, oli kylmäverinen tappaja, joka ei vain tappoi joitain ystäviä ja kollegoja, vaan heidän perheitään ja muita viattomia ihmisiä. Tämä oli vaarallinen mies, joka patriotismin nimissä uskoi kuitenkin hänen poliittisen asenteensa oikeutetuksi tekoihinsa, kuten yleisesti ottaen Loan itsekin itse suoritti teloitusta. Kysymys on - miten olisit reagoinut kolikon molemmilla puolilla?

Tämä saattaa olla Lemin elämän loppu, mutta se ei ollut tarinan loppu. Lemin toteutuksen kuva ja yleisön reaktio siihen vaikuttivat vähäisessä määrin Vietnamin sodan lopettamiseen. Vaikka tämä ei ole huono asia, se myös demonisoi General Nguyen Ngoc -lainan, joka oli jotain, jota Eddie Adams oli erittäin pahoillani. Hänet sanottiin,

General tappoi Viet Congin; Tapoin yleisen kamerani. Still valokuvat ovat maailman tehokkain ase. Ihmiset uskovat heitä; mutta valokuvat ovat valheita, jopa ilman manipulointia. Ne ovat vain puolitietoja. Mitä valokuva ei sanonut oli, Mitä teet, jos olisit päällikön tuona päivänä ja paikka tuossa kuumassa päivänä, ja oletko nähnyt niin sanottua pahaa, kun hän räjäytti yhden, kaksi tai kolme amerikkalaista sotilasta?”

Adams tunsi, että ottaessaan valokuvan hän oli tuhonnut lainan elämää. Hän tunsi, että laina oli hyvä mies, huonossa tilanteessa, ja hän syvästi pahoitteli sitä negatiivista vaikutusta, jonka kuva oli hänelle. Itse asiassa päällikkö laina myöhemmin siirtyi Yhdysvaltoihin. Kun hän saapui, maahanmuutto- ja kansallistamispalvelut halusivat siirtää hänet osittain Adamsin ottaman valokuvan vuoksi. He avasivat Adamsia todistamaan lainaa vastaan, mutta Adams osoitti sen sijaan hänen hyväkseen ja laina sai jäädä. Kun laina kuoli syöpään vuonna 1998, Adams totesi: "Kaveri oli sankari. Amerikan pitäisi itkeä. Minä vain vihaan nähdä hänet menemällä tällä tavalla, ilman että ihmiset tietäisivät hänestä mitään."

Jos pidit tästä artikkelista, saatat pitää myös:

Japanilainen sotilas, joka jatkoi taistelua toisen maailmansodan aikana 29 vuotta sen jälkeen, kun se päättyi, koska hän ei tiennyt
Mikä alkoi WWI
Simo Häyhä, "Valkoinen kuolema", heitti yli 542 Neuvostoliiton sotilasta toisen maailmansodan aikana
Näyttelijä Jimmy Stewart oli Yhdysvaltain armeijan kaksi tähteä
Näyttelijä, joka pelasi "Scotty" Star Trekillä, oli 6 kertaa D-Day -pelissä

Bonustiedot:

Kun hän muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1975, entinen päällikkö Nguyen Loan avasi pizzeradin Washington DC: ssä, jota hän juoksi vuoteen 1991, jolloin hänen identiteettinsä löydettiin ja hänen oli pakko jäädä eläkkeelle monien uhkien jälkeen.
Nguyen Van Lemin salainen Viet Cong -nimi, kapteeni Bay Lop, tuli hänen vaimostaan, jonka etunimi Lop oli.
Lemin leski ja lapset elävät monta vuotta äärimmäisessä köyhyydessä. Japanilaisen televisiomiehistön löysi heidät asuinalueella, ja vain silloin Vietnamin hallitus tarjosi heille asuntoja.
Tämä kuva voitti Pulitzer-palkinnon Spot News -valokuvauksesta vuonna 1969 sekä World Press Photo -palkinnon. Tästä huolimatta Adams uskoi, että hän oli ottanut paljon parempia ja tärkeämpiä valokuvia, ja pahoitteli, että tämä oli se, joka sai kaiken tunnustuksen.

[Image via Shutterstock]